Paronimele sunt cuvinte foarte asemănătoare sau aproape identice formal, dar al căror înţeles diferă într-o mai mică sau mai mare măsură, ceea ce creează multe confuzii.


Paronimele sunt cuvinte foarte asemănătoare sau aproape identice formal, dar al căror înţeles diferă într-o mai mică sau mai mare măsură, ceea ce creează multe confuzii.

În discuţia despre cât de sănătos este sau nu produsul alimentar despre care vorbim azi nu am de gând să mă bag, aşa că pentru acest aspect te rog să consulţi un blog cu alt specific. Însă despre cum se pronunţă/se scrie corect… aici am de zis una-alta 🙂 .

Reprezentanţii unui restaurant din Iaşi, cunoscut în special pentru şaorma pe care o comercializează, au iniţiat o dezbatere în mediul virtual la finele căreia urmează să sesizeze Academia Română pentru ca una dintre formele şaorma/shaorma să fie introdusă în următoarea ediţie a Dicţionarului Explicativ al Limbii Române (DEX).

Limba noastră-i o comoară, însă de-a lungul timpului a suportat multe modificări nedrepte, ca efect al cunoștințelor precare ale vorbitorilor. Drept urmare, au apărut cuvinte care nu există ”legal” în limba română, dar care s-au împământenit într-o formă defectă din cauza utilizării îndelungi și asidue.

Seamănă, dar nu răsare 🙂 … A investi sau a învesti: care este diferenţa între cei doi termeni? Cand îl folosim pe unul, când – pe celălat?

Capcane gramaticale ale limbii române. Nu e niciun secret că limba română, aşa „dulce şi frumoasă” cum o învăţăm din copilărie şi apoi la şcoală, e plină de capcane ca un câmp minat şi că majoritatea românilor cad adesea în astfel de capcane ori în conversaţie, ori atunci când scriu un text.

Ouălor sau ouălelor – cum este corect? Iată nouă substantive folosite frecvent de români în mod greşit în exprimarea orală sau scrisă.

Whiskey sau whisky sunt două variante despre care multă lume consideră că semnifică acelaşi lucru. Însă, în realitate, există o diferenţă majoră între cele două variante.

Un profesor de limbă română a făcut pentru „Adevărul“ un „top“ al cuvintelor folosite incorect în limba română. Specialistul subliniază că termenii incorecţi devin uzuali, întrucât sunt folosiţi frecvent în varianta greşită.

“La fel ca si hipstereala… i-as zice.. cu „majoritatea politicienilor A Votat”. O fi ea…majoritatea la singular, dar in ea sunt inglobati X..Y..Z…multipli..care „Au votat”. Dar corectitudinea politica… a invadat si gramatica..uneori in forme aiuritice.”

Se toarnă sau se turnează – cum este corect? De ce cafeaua “se toarnă” în ceaşcă, dar filmul… “se turnează”?

“Ştii tu unde ai greşit…”, se încheie mailul de la doamna profesoară care conţine indicaţiile de mai jos. Problema e că eu greşesc TOT TIMPUL când e vorba de nici un/niciun sau de nici o/nicio. Nu mi-a intrat deloc în cap regula introdusă, cred, în 2005 (de ceeee?!!!), după care ar trebui “să mă prind” când se scrie nici un sau niciun / nici o sau nicio.

Prim-ministrul sau primul-ministru? Care este varianta corectă?
