Gata cu ferăstrău sau fierăstrău! Cele două cuvinte nu mai circulă împreună, de capul lor 😅!


Gata cu ferăstrău sau fierăstrău! Cele două cuvinte nu mai circulă împreună, de capul lor 😅!

Expresia „țâță de mâță” înseamnă ceva excepțional, de o calitate superioară sau „la superlativ” și provine, conform lingviștilor, fie dintr-un joc de rime argotic bazat pe interjecția de admirație „țuț”, fie prin adaptarea personajului sârbesc „Tița-Mița”, popular în Banatul anilor ’80. Deși atestările literare sunt recente, originea sa îmbină creativitatea fonetică a limbii române cu influențe culturale regionale, fiind analizată de specialiști precum Rodica Zafiu și Gheorghiță Ciocioi.

Întotdeauna am fost de părere că titlurile tabloide, exagerate, tip clickbait, nu fac casă bună cu un blog de carte. Însă în cel de față nu e nimic tabloid: efectiv, am fost șocată când am aflat răspunsul pe care îl dă DOOM 3 la întrebarea “Cum e corect: la o parte sau laoparte?”.

Se așază sau se așează? Se protejază sau se protejează? Sunt eternele întrebări care fac referire la scrierea corectă a cuvintelor cu ș, j în structură, care creează reale dificultăți pentru numeroși vorbitori.

Care sunt principalele cuvinte modificate în DOOM 3?

Carisma sau charisma? În sfârșit, domnii care realizează DOOM-ul par să-mi fi auzit rugămințile fierbinți căci ultima ediție a Dicționarului ortografie, ortoepic și morfologic al limbii române schimbă regula. Cu care eu una nu eram de acord, neam!

Gătitul nu ridică doar probleme de gramaj, de ingrediente sau de gust. Sau de cât laşi oala pe foc. Ci şi de gramatică 🙂 . Prin urmare, dacă tot transpirăm în bucătărie, măcar s-o facem într-o corectă limbă românească. Eu aşa zic !

„Înşală SAU înşeală – cum este corect„… a fost toată viața mea o întrebare cu un răspuns foarte simplu. Ambele variante sunt greșite din punct de vedere moral. În schimb, în manualele de gramatică scria, până nu demult, că prima formă era cea corectă. Ei bine! Tot ce am știut că este greșit a devenit CORECT!

Abţibilde sau abţibilduri? Pe net găseşti toate variantele posibile, dar care este cea corectă?

Slipi sau slipuri? Pentru că tot suntem în plin sezon, mă gândesc că nu putem purta orice la plajă, nu-i aşa :)? Deci… care e forma corectă?

Scriitorul Radu Paraschivescu ne dă azi câteva sfaturi în legătură cu forme de singular şi de plural ale unor substantive preluate din alte limbi şi expuse confuziilor, aşa cum este cazul cu ultra/ultras.

Acum, în plin scandal privind folosirea termenului Crăciun, eu îţi spun sincer că sunt decisă să-l ignor cu desăvârşire (scandalul, nu termenul!) şi să te deranjez cu alt gen de probleme 🙂 . De exemplu: „Crăciun fericit!“. Faci parte, ca şi mine, din grupul celor care au avut mereu impresia că e ceva în neregulă cu această urare?!

Deşi ne străduim să vorbim cât mai corect româneşte, sunt cuvinte pe care le folosim greşit zi de zi, pentru că le-am auzit în forma lor incorectă de fiecare dată: de la profesori, prieteni, radio sau TV.

Cum am ajuns să folosim “gen/ sau ceva de genul…” oriunde, oricând şi oricum?

Una dintre cele mai frecvente greşeli de vorbire din limba română este forma ”dragele mele”, utilizată ca pluralul feminin al adjectivului ”drag”.