După succesul uriaş înregistrat cu “dna/d-na”, doamna 🙂 profesoară revine azi cu o noua lecţie. De data aceasta, vorbim despre cuvinte extrem de asemănătoare (practic, doar o simplă terminaţie le diferențiază), dar având sensuri profund diferite.
comisie (-si-e) s. f., g.-d. art. comisiei; pl. comisii
comisiune (comitere a unei infracțiuni) (-si-u-) s. f., g.-d. art. comisiunii
confuzie (încurcătură) (-zi-e) s. f., g.-d. art. confuziei; pl. confuzii
confuziune (stingere a unei obligații) (-zi-u-) s. f., g.-d. art. confuziunii
conversie (recalificare) (-si-e) s. f., g.-d. art. conversiei; pl. conversii
conversiune (schimbare) (-si-u-) s. f., g.-d. art. conversiunii; pl. conversiuni
depresie (deprimare) (de-pre-si-e) s. f., g.-d. art. depresiei; pl. depresii
depresiune (formă de relief, criză economică) (de-pre-si-u-) s. f., g.-d. art. depresiunii; pl. depresiuni
Extensie vs extensiune
emisie (emitere) (-si-e) s. f., g.-d. art. emisiei; pl. emisii
emisiune (program radio, TV) (-si-u-) s. f., g.-d. art. emisiunii; pl. emisiuni
extensie (med., tehn.) (-si-e) s. f., g.-d. art. extensiei, pl. extensii
extensiune (lingv., log.) (-si-u-) s. f., g.-d. art. extensiunii, pl. extensiuni
formație (echipă, combinație) (-ți-e) s. f., g.-d. art. formației; pl. formații
formațiune (structură anatomică, economică, geologică, militară) (-ți-u-) s. f., g.-d. art. formațiunii; pl. formațiuni
inscripție (text gravat) (-ți-e) s. f., g.-d. art. inscripției; pl. inscripții
inscripțiune (înscriere, înregistrare) (-ți-u-) s. f., g.-d. art. inscripțiunii; pl. inscripțiuni
invenție (descoperire, minciună) (-ți-e) s. f., g.-d. art. invenției; pl. invenții
invențiune (piesă muzicală) (-ți-u-) s. f., g.-d. art. invențiunii; pl. invențiuni
lecție (oră de clasă, temă) (-ți-e) s. f., g.-d. art. lecției; pl. lecții
lecțiune (versiune a unui text) (-ți-u-) s. f., g.-d. art. lecțiunii; pl. lecțiuni
Ocluzie vs ocluziune
obligație (îndatorire) (o-bli-, -ți-e) s. f., g.-d. art. obligației; pl. obligații
obligațiune (hârtie de valoare) (o-bli-, -ți-u-) s. f., g.-d. art. obligațiunii; pl. obligațiuni
ocluzie (~ intestinală) (o-clu-zi-e) s. f., g.-d. art. ocluziei; pl. ocluzii
ocluziune (închidere a unui orificiu) (o-clu-zi-u-) s. f., g.-d. art. ocluziunii; pl. ocluziuni
partiție (diviziune, împărțire) (rar) (-ți-e) s. f., g.-d. art. partiției; pl. partiții
partițiune (partitură) (-ți-u-) s. f., g.-d. art. partițiunii; pl. partițiuni
permisie (învoire dată militarilor) (-si-e) s. f., g.-d. art. permisiei; pl. permisii
permisiune (aprobare) (-si-u-) s. f., g.-d. art. permisiunii; pl. permisiuni
porție (cantitate determinată) (-ți-e) s. f., g.-d. art. porției; pl. porții
porțiune (bucată, segment) (-ți-u-) s. f., g.-d. art. porțiunii; pl. porțiuni
posesie (deținere) (-si-e) s. f., g.-d. art. posesiei
posesiune (teritoriu) (-si-u-) s. f., g.-d. art. posesiunii; pl. posesiuni
precizie (exactitate) (-zi-e) s. f., g.-d. precizii, art. preciziei
preciziune (precizare) (înv.) (-zi-u-) s. f., g.-d. art. preciziunii; pl. preciziuni
Profesiune vs profesiune
profesie (meserie) (-si-e) s. f., g.-d. art. profesiei; pl. profesii
profesiune (în ~ de credință) (-si-u-) s. f., g.-d. art. profesiunii; pl. profesiuni
prospecție (cercetare economică) (-ți-e) s. f., g.-d. art. prospecției; pl. prospecții
prospecțiune (cercetare geologică) (-ți-u-) s. f., g.-d. art. prospecțiunii; pl. prospecțiuni
radioemisie (producere de unde electromagnetice) (-di-o-, -si-e) s. f., g.-d. art. radioemisiei; pl. radioemisii
radioemisiune (emisiune radiofonică) (-di-o-, -si-u-) s. f., g.-d. art. radioemisiunii; pl. radioemisiuni
reacție (atitudine, fenomen fizic sau chimic) (re-ac-ți-e) s. f., g.-d. art. reacției; pl. reacții
reacțiune (atitudine politică retrogradă, fenomen fizic) (re-ac-ți-u-) s. f., g.-d. art. reacțiunii; pl. reacțiuni
Reducție vs reducțiune
reconversie (schimbare profesională) (-si-e) s. f., g.-d. art. reconversiei; pl. reconversii
reconversiune (schimbare economică, tehnică) (-si-u-) s. f., g.-d. art. reconversiunii; pl. reconversiuni
reducție (copie, piesă) (-ți-e) s. f., g.-d. art. reducției; pl. reducții
reducțiune (hotărâre judecătorească) (-ți-u-) s. f., g.-d. art. reducțiunii; pl. reducțiuni
secție (unitate organizatorică) (-ți-e) s. f., g.-d. art. secției; pl. secții
secțiune (tăietură, schiță, intersecție de mulțimi) (-ți-u-) s. f., g.-d. art. secțiunii; pl. secțiuni
sesie (lot de pământ) (-si-e) s. f., g.-d. art. sesiei; pl. sesii
sesiune (perioadă de timp, ședință) (-si-u-) s. f., g.-d. art. sesiunii; pl. sesiuni
stație (de vehicule) (-ți-e) s. f., g.-d. art. stației; pl. stații
stațiune (climaterică, de cercetare, tehnică, anatomică) (-ți-u-) s. f., g.-d. art. stațiunii; pl. stațiuni
variație (modificare, diversificare) (-ri-a-ți-e) s. f., g.-d. art. variației; pl. variații
variațiune (piesă muzicală) (-ri-a-) s. f., g.-d. art. variațiunii; pl. variațiuni
