Da, mi s-a întâmplat şi mie (şi sunt sigură că şi ţie!) să-mi imaginez cum arată anumite personaje din cărți, iar actorii aleși să le interpreteze în ecranizare să aducă vag spre… deloc cu imaginea din mintea mea.
Cei de la Gândul au descoperit povestea artistului Brian Joseph David care cred că s-a gândit să ne răzbune pe noi, dezamăgiţii. Așa că în proiectul său, The Composites, face portrete-robot bazate pe descrierile din cărţi.
Şi serios că desenele lui sunt mult mai apropiate de imaginea mea despre diverse personaje din cărți.
Două personaje din cărți care seamănă la fix cu cele din filme. Sau invers 🙂
Am selectat mai jos două din comparaţiile-exemplu care în cazul meu s-au potrivit LA FIX.
Lisbeth Salander, The Girl with the Dragon Tattoo (Fata cu dragon tatuat), ecranizare după Stieg Larsson. După părerea mea, lui Lisbeth „din film” îi lipseşte un anume tip de fragilitate prezentă în roman, desi bine ascunsă sub înfăţisarea de punkistă si comportamentul de băieţoi. De aceea, un big like pentru desenul lui Brian Joseph David.
Lux Lisbon, The Virgin Suicides (Sinuciderea fecioarelor), ecranizare după Jeffrey Eugenides. Bun, mie nici nu-mi place Kirsten Dunst, trebuie să recunosc. O consider atât de fadă, încât alegerea ei pentru rolul angelicei Lux (vezi desenul!) mi s-a părut de-a dreptul grosolană.
Ca să ducem joaca până la capăt, fanii trilogiei “Jocurile foamei” de Suzanne Collins pot găsi mai jos şi comparatia pentru Katniss Everdeen. Eu nu am citit nici una din cărţi, deci nu mă pronunţ, dar ceva îmi spune că e unul din puţinele exemple în care voturile se vor îndrepta spre… actriţă :).
Sursa foto, dar şi locul unde poţi vedea alte comparaţii…
