Scriitorul maghiar László Krasznahorkai a câștigat premiul Nobel pentru Literatură în 2025.
Născut în 1954, la Gyula, în sud-estul Ungariei, László Krasznahorkai a debutat în 1985 cu romanul Sátántangó, o carte care avea să-l impună imediat drept un autor de forță. Povestea unui sat aflat în descompunere, cu o atmosferă de sfârșit de lume, anunța deja temele recurente din întreaga sa operă: prăbușirea civilizației, disperarea metafizică, absurdul ordinii sociale și o permanentă căutare a sensului.
Romanul a apărut la noi în 2022, la Editura Trei, în traducerea lui Ildikó Gábos‑Foarță.
Cum a promovat editura Trei romanul Sátántangó
Într-un sat pustiit din Ungaria, într-o atmosferă înecată în mucegai, rugină și putrefacție, personajele romane Satantango căuta din răsputeri să-și aleagă un drum în viață, să găsească răspunsuri și să supraviețuiască.
„Știi, dansul e slăbiciunea mea”, spune unul dintre ele — și, dansând, uită cu toții de nenorocirea pe care o lasă în urmă, de putregaiul care macină lucruri, de clădiri care care cad pe oameni.
Totul e mișcare, dans în Satantango: personajele, care-și părăsesc casa în căutarea unei fantezii; natura, care ocupă cu repeziune locul lăsat gol de oameni și freamătă nevăzut; destinul, care îi ține pe toți într-o așteptare nestatornică, ispitindu-i cu semnele salvării; chiar și timpul are zvâcniri neașteptate, ordonând materie după principii stranii. Și totul se petrece în virtutea unei așteptări al cărei sfârșit nu se întrevede, al cărei adevăr e încă departe.
Melancolia rezistenței, romanul care avea să inspire un film cult
După Sátántangó, a urmat Melancolia rezistenței (Az ellenállás melankóliája, 1989), un roman care avea să inspire filmul cult Werckmeister Harmonies al regizorului Béla Tarr, scrie News.ro.
Colaborarea celor doi a devenit una emblematică pentru literatura și cinematografia maghiară postcomunistă: un dialog între două forme de artă obsedate de tăcere, ruine și timp.
Alte lucrări notabile includ „Război și război” (1999) și „Întoarcerea baronului Wenckheim” (2016), pentru care a primit Man Booker International Prize în 2015.
„Întoarcerea baronului Wenckheim” a apărut la noi în 2021, tot la Editura Trei și tot în traducerea lui Ildikó Gábos‑Foarță.
Cum a promovat editura Trei romanul Întoarcerea baronului Wenckheim
Pretextul romanului îl constituie întoarcerea baronului Béla Wenckheim în orașul său natal din Ungaria. El s-a aflat într-o lungă perioadă de exil petrecută la Buenos Aires, de unde a fugit din cauza datoriilor imense lăsate în cazinouri.
Dorința lui secretă este să se împace cu iubita din liceu, Marika.
Ceea ce urmează însă este o simfonie a confuziei, o înlănțuire de evenimente haotice în care sunt angrenați politicieni de provincie și infractori mărunți. Dar și un straniu Profesor, un savant de renume mondial care cercetează mușchiul de copac și încearcă să se detașeze, în izolare, de orice formă de gândire.
Fără să știe, locuitorii orașului se află pe marginea abisului, a morții iminente care se apropie pe ritmurile melancolice și isterice ale ceardașului.
Krasznahorkai este cunoscut pentru stilul său dificil și hipnotic: fraze lungi de pagini întregi, lipsa punctuației tradiționale, o muzicalitate și o densitate aparte.
László Krasznahorkai, comparat cu Kafka, Thomas Bernhard și Faulkner
Criticii l-au comparat cu Kafka, Thomas Bernhard și Faulkner, dar Krasznahorkai respinge aceste paralele: „Nu există influențe, ci doar o singură disperare comună: încercarea de a înțelege lumea înainte să se prăbușească.”
În interviuri, autorul a afirmat că literatura trebuie „să caute sensul într-un univers care pare pierdut”, o temă recurentă în toate scrierile sale.
„Trăim într-o lume care se destramă, dar scrisul rămâne o formă de rezistență”, spunea Krasznahorkai într-un dialog publicat de The Paris Review.
Premiile Nobel vor fi înmânate laureaților în cadrul unei ceremonii speciale ce va fi organizată la 10 decembrie, ziua morții lui Alfred Nobel (1833-1896), inventatorul dinamitei.
Premiul constă într-o diplomă, o medalie de aur și un cec în valoare de 11 milioane de coroane suedeze (aproape un milion de euro).
Cum ne poți susține
! IMPORTANT ! Dacă dorești să susții mica echipă de la anaarecarti.ro, cumpără cărțile care te interesează prin intermediul blogului nostru. Vei găsi în articolele noastre linkuri către diferite librării online. Poate fi orice carte, nu e musai să fie din cele prezentate pe blog.
Dacă o faci, pe tine nu te costă nimic în plus. Însă mie și lui Oliver gestul tău de gentilețe ne aduce un mic comision care ne ajută să facem mai departe lucrul la care ne pricepem cel mai bine – să-ți vorbim despre cărți. Dar, mai ales, ne aduce bucuria de a vedea că, deși ne desparte un ecran, ești alături de noi și ne înțelegi și apreciezi eforturile noastre de zi cu zi de a rămâne cel mai pătimaș blog de carte din România. Și, desigur, blogul tău preferat 🥰❤!
